/ Verwaltungsgericht München Beschluss, 20. Sept. 2016 - M 12 S 16.31537

Verwaltungsgericht München Beschluss, 20. Sept. 2016 - M 12 S 16.31537

published on 20/09/2016 00:00

Urteilsbesprechung zu {{shorttitle}}

Referenzen - Urteile

Gericht

There are no judges assigned to this case currently.

addJudgesHint

Tenor

I. Die aufschiebende Wirkung der Klage vom 2.6.2016 gegen den Bescheid vom 21.5.2016 wird angeordnet.

II. Die Antragsgegnerin hat die Kosten des Verfahrens zu tragen.

Gründe

Die Antragsteller sind nach eigenen Angaben eritreische Staatsangehörige, deren Asylverfahren mit Bescheid der Antragsgegnerin vom 21. Mai 2016 eingestellt wurden; Abschiebungsverbote wurden nicht festgestellt.

Die Antragsteller haben am *. Juni 2016 beim Bayerischen Verwaltungsgericht München gegen den Bescheid Klage erhoben und beantragt,

die aufschiebende Wirkung der Klage anzuordnen.

Wegen weiterer Einzelheiten des Sach- und Streitstandes wird auf den Inhalt des Tatbestands des Urteils des Gerichts vom 20. September 2016 (M 12 K 16.31269) verwiesen.

II.

Der zulässige Antrag ist begründet. Es bestehen ernstliche Zweifel an der Rechtmäßigkeit des angegriffenen Bescheides. Das Gericht verweist zur Begründung auf die Entscheidungsgründe des Urteils vom 20. September 2016 (M 12 K 16.31269).

Der Beschluss ist nicht anfechtbar, § 80 AsylVfG.

Urteilsbesprechung zu {{shorttitle}}

{{count_recursive}} Urteilsbesprechungen zu {{shorttitle}}

1 Referenzen - Urteile

{{Doctitle}} zitiert oder wird zitiert von {{count_recursive}} Urteil(en).

published on 20/09/2016 00:00

Verwaltungsgericht München

Tenor I. Der Bescheid des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge vom 21. Mai 2016 wird in den Nr. 1, 3 und 4 aufgehoben. Die Beklagte wird verpflichtet, die Asylanträge der Kläger fortzuführen und innerhalb einer Frist von drei Mon

{{Doctitle}} zitiert {{count_recursive}} Urteil(e) aus unserer Datenbank.